[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[kagemai-users:0172] Re: 用語の統一について



小寺です。こんにちは。

> ちなみに、レポートとメッセージは、いちおう同義ではありません。
> メッセージはレポートの構成要素で、複数のメッセージの集合が
> レポートになります。レポートは、最初に投稿されたメッセージと、
> リプライのメッセージを集めたもの、ともいえます。

あ、確かに影舞のクラス定義そのものですね。納得です。

> | ・プロジェクト設定が取り扱う範囲は「BTSレポート」とか
> | 「影舞レポート」といった特別な呼称
>
> えっと、この文の意味がよくわかりませんでした。
> もう少し説明していただけると嬉しいのですが。

プロジェクト/テンプレート単位で呼称を設定出来る様にした場合の話ですが、
プロジェクト作成やカスタマイズ時は、Reportの呼称が確定していない事になる
ので、
例えば create_project.rhtml で現在「バグ」「バグ報告」となっているのを
別名で取り扱う方が良いのかなぁ、と。「サブタイトルに Bug Tracking System
って付いてるんだから、デフォルト"バグ"です」でも全然良いんですが。

小寺 <TDA00220@xxxxxxxxx>