Movable Type 3.2日本語版でエラーに遭遇

MT 3.2が出てたのでアップグレードしてみたものの、管理画面のコメント一覧、トラックバック一覧でエラーが。。。Orz
とりあえず、名前の似た定数を真似た以下のパッチで回避。

--- default.pm.orig     2005-08-15 09:38:58.000000000 +0900
+++ default.pm  2005-10-01 17:51:03.000000000 +0900
@@ -19,9 +19,12 @@
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_TEXT_SHORT => 45;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_TEXT_LONG => 90;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_TEXT_BREAK_UP_SHORT => 30;
+use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_BREAK_UP_SHORT => 30;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_TEXT_BREAK_UP_LONG => 80;
+use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_COMMENT_BREAK_UP_LONG => 80;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_PING_TITLE_FROM_EXCERPT => 12;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_PING_BREAK_UP => 30;
+use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_PING_TITLE_BREAK_UP => 30;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_ENTRY_TITLE => 22;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_ENTRY_TEXT_FROM_EXCERPT => 50;
 use constant DISPLAY_LENGTH_EDIT_ENTRY_TEXT_BREAK_UP => 30;

リファクタリングの際に定数名を変更したけど、出荷前チェックで漏れたとかだろうか？！
場当たり的Rubyプログラマな自分としては気持ちは分かりますが。。。こういう事があるので、仕事でプログラム書くならStrongly Typedな言語でEclipse使って開発とかのほうがいいなぁ。。。